WEST HOLLYWOOD, California, EE.UU. (AP) — Snoop Lion no responderá a quienes consideran que su apoyo al movimiento rastafari es un ardid más por parte de uno de los empresarios de hip hop más experimentados. Pero Snoop Dogg sí contestará.
El pionero del reggae Bunny Wailer es uno de los escépticos más notables. Wailer le dio el nombre de Lion a Snoop, pero desde entonces ha cuestionado las intenciones del rapero de 41 años y su compromiso con la ideología Rasta.
Cuando The Associated Press le pidió que respondiera, la cara de Snoop se iluminó con un gesto de malicia y una sonrisa diabólica.
“Si yo fuera Snoop Dogg diría: ‘(grosería) Bunny Wailer’. Pero ahora soy Snoop Lion así que estoy relajado”, dijo.
El músico usó su nuevo nombre para lanzar un álbum de reggae bailable titulado “Reincarnated”. Producido por Major Lazer — que incluye al DJ productor Diplo_, el disco tiene colaboraciones que van de Chris Brown a Drake pasando por Mr. Vegas de Jamaica y Mavado.
Mientras promovía el documental del disco, en el cual se ilustra su viaje a Jamaica y su exploración de la cultura rasta, Snoop dejó en claro que su lado Lion no es tanto una transformación drástica sino parte de su crecimiento personal continuo.
El documental se estrenará en algunas salas de Estados Unidos esta semana y el álbum será lanzado el 23 de abril.
___
AP: ¿Qué significa para ti Snoop Lion? En la película vemos que Bunny Wailer te da el nombre porque dice que no quiere decirte perro, así lo entendió él.
Snoop: No sé qué fue eso porque siempre seré Snoop Dogg. No puedo apartar esa persona y deshacerme de ella. Para mí Lion es el crecimiento de Snoop Dogg —, crezco a la próxima etapa de mi carrera musical, la próxima etapa en mi vida. Pero al mismo tiempo nunca me puedo deshacer de lo que soy. Soy de la banda East Side Long Beach Rollin 20s Crip, y antes que nada. … soy Snoop Doggy Dogg, después soy Snoop Dogg, y después soy Snoop Lion. Pero todo es lo mismo.
AP: En las entrevistas desde que se hizo la película, Bunny se ha mostrado escéptico ante ti. ¿Qué opinas de sus críticas?
Snoop: No he hecho otra cosa aparte de lo que dije que haría: Ir a Jamaica, hacer un gran disco, convivir con algunas personas, crear algunas relaciones y regresar para darle algo de eso a la comunidad. … En cuanto a lo que la gente piensa sobre lo que represento o no, nadie lo puede juzgar. Estoy aquí para hacer lo que hago, ese es mi camino. Y a los que no les guste, aun así los amo.
AP: ¿Cómo era la religión en tu vida y cómo se amolda lo rastafari a eso?
Snoop Dogg: Cuando era niño me obligaron a ir a la iglesia bautista, así me enseñaron. Como adulto pude buscar información por mi propia cuenta para descubrir que la religión musulmana, la rastafari, la bautista, la cristiana, todas son lo mismo. Todas son personas que temen a Dios y el amor es el amor. …Se trata más de la vida y de un estilo de vida y libertad en vez de religión. Porque la religión es muy falsa, está muy metida en el pasado y fue escrita por alguien que no está aquí. Creo que la religión debería estar basada en la forma en la que vives y la forma en la que te tratas a ti mismo y a otros.
AP: ¿Cómo se adapta el rastafarismo a ti? ¿Sientes que te convertiste?
Snoop: Siento que soy parte de ello. Siento que soy parte de todo lo que es positivo y amoroso y el Rastafari está tan conectado a lo que soy, que siento que pertenezco a eso. Porque eso soy yo, es lo que soy. Y a través de su espíritu quieres aprender más de ello. … simplemente estoy aprendiendo. Es algo completamente nuevo para mí.
AP: ¿Qué intentabas lograr con este álbum? Tu hija figura en una canción y el disco tiene muy pocas groserías.
Snoop: Es una meta tener canciones que representen lo que soy en la actualidad. Muchas de las canciones que tengo representan lo que era, no lo que soy. Esa es mi música, la amo, es mi bebé. Así que nunca la voy a condenar, pero simplemente sería lindo tener una canción sobre amor y paz y felicidad, y sobre lo que está pasando en el mundo y sobre algunos asuntos reales, porque eso es lo importante ahora. En vez de sólo tener fiestas todo el tiempo y pasarla bien. Eso no es lo que me importa ahora.
AP: ¿Sólo harás reggae ahora?
Snoop: Para mí lo importante no es vender discos, así que creo que haré esto siempre y cuando lo quiera. No voy a crear ganancias financieras o dinero. Es por diversión. Así que, siempre y cuando sea divertido, se podrá hacer una y otra vez. Como rapear, rapear había dejado de ser divertido para mí porque tenía 20 años de hacerlo y de estar en la cima.
____
En internet:
http://snooplion.com
____
Ryan Pearson está en Twitter como http://www.twitter.com/ryanwrd